среда, 30 сентября 2015 г.

Princess of the 26 Proserpina

I can't be a princess here, but I can be princess at the another planet.
26 Proserpina is main-belt asteroid.

Egg pore silky smooth balm by Tony Moly

Tony Moly

Egg pore silky smooth balm

Price: $10.58

Smell: Lemon

That's my first smooth balm for pore. And egg  was a good acquire for me but it's not for usually makeup. Balm is heavy for pore and with frequent use can be a problem with blackheads.

After use thoroughly washing face with hydrofill oil!

Advantages:
1. Good covering
2. Skin is really smooth
3. Cute packaging

Diadvantages:
1. Balm can crease with a some bb-creams
2. If your skin is oily, you can say "Hello, blackheads!"
3. Protect cover is poor
4. No spoon.


В Азии принято называть нос с большими порами "клубничным", поэтому не удивляйтесь, когда видите на тюбиках с затиркой нарисованную клубничку. Это не запах =)
Это моя первая затирка для пор. И яйцо было хорошим приобретением для меня, но оно не подходит для повседневного использования. Затирка довольно тяжело ложится на поры и может их забивать, в следствии чего образуются чёрные точки.

Поэтому смывать такую косметику нужно обязательно с гидрофильным маслом!

Преимущества:
1. Хорошее покрытие
2. Кожа действительно становится гладкой
3. Милая упаковка

Недостатки:
1. "Конфликтует" с некоторыми bb-кремами и может скатываться и облезать
2. Если кожа жирная, то можно поздороваться с появляющимися чёрными точками
3. Защитная крышечка очень хлипкая
4. Нет ложечки, чтобы наносить средство





вторник, 29 сентября 2015 г.

M&M’s Strawberry & Milk Chocolate by Lip Smacker

Lip Smacker
M&M’s Strawberry & Milk Chocolate
Price: $3.98
Chocolate gloss for lips! You ask me “What is a color of this gloss?” 
Answer in this swatch! This gloss has a light cream color.
And color strips don’t spoil =)

И снова Lip Smacker. На сей раз- шоколадный блеск для губ! Мне часто задавали в Интернете вопрос "Какого он цвета на губах?"
А ответ в этом свотче! Как видите, блеск едва кремового цвета.
И да, полоски при использовании не портятся =)

Hello Holika! Blusher and Highlighter (#1 Breeze Kitten) by Holika Holika

Holika Holika
Hello Holika! Blusher and Highlighter (#1 Breeze Kitten)
Price: $16.11
This is the best blusher! The most blushers are heavy for young cheeks and girls become like brick wall LOL. This blusher is very tender and “right”. If you can’t make up like professional, you must use this blusher!
White line of blusher is highlighter and you can make good “evening look” without another special cosmetic.
Advantages:
1. Very light and tender
2. Two kinds: for blonds and for brunettes
3. Include a few color for different makeups
Disadvantages:
1. Where is the brush?? But if you use normal brush, you have not problem =)

Это лучшие румяна из тех, которыми я когда-либо пользовалась! Большинство румян тяжело ложится на щёки юных леди и девочки становятся похожими на кирпичную стену АХХААХАХ. Эти румяна  очень нежные и "правильные". Если ты не профессионал в этом нелёгком деле, то эти румяна для тебя!
Светлая часть румян- это хайлайтер и ты можешь сделать "вечерний лук" без других спец средств.
Преимущества:
1. Очень светлые и нежные
2. Есть два вида: для блондинок и брюнеток
3. Включает в себя несколько цветов, с помощью которых можно каждый раз делать макияж по-новому
Недостатки:
1. Но почему в них не положили кисть? Но если вы пользуетесь нормальными кистями для макияжа, то никаких проблем =)



Avocado Rich Toner by Skinfood

Skinfood
Avocado Rich Toner
Price: $9.81
Smell: Avocado
That’s my first toner and I like this product. You must use this liquid after wash and your skin will be moistened. 
Advantages:
1. Highly moisturizing
2. Fast absorption
Disadvantages:
1. If you use more than you need, your face will be sticky

Тонер от Skinfood- мой первый тонер и пока что он мне нравится. Нужно пользоваться тонером сразу после умывания, чтобы кожа не теряла влагу.
Преимущества:
1. Высокая степень увлажнения
2. Быстро впитывается
Недостатки:
1. Если средства нанести больше, чем нужно, то лицо будет липким





Milkshake Point Makeup Remover by Skinfood

Skinfood
Milkshake Point Makeup Remover
Price: $8.40
Smell: Sweet Milk
Remover by Skinfood is best ever! I was using a few removers but they are gross! The most removers remind me cream for body or liquid oil (eww!)
And in first and in second time my skin has a oil coat. It’s terrible feeling for a clear skin.
Remover by Skinfood is very soft like a milkshake and remove make up very carefully.
Advantages:
1. Fast and simply remove make up
2. Don’t blur your vision
3. After use your skin is clean and you don’t feel oil on your face

I like this product <3


Молочко для снятия макияжа от  Skinfood оказалось лучшим! Я пробовала несколько других ремуверов, но они были просто ужасными, большинство из них после использования оставляли на лице противное ощущения плёнки, мне это напоминало или крем для тела, нанесённый на лицо или масло. Это ужасно, с учётом того, что ты ОЧИЩАЕШЬ кожу, а такое чувство, что только пачкаешь.
Молочко для снятия макияжа от Skinfood напоминает молочный коктейль и очень аккуратно и бережно снимает косметику.
Преимущества:
1. Быстро и просто снимает макияж
2. Не мылит глаза, как это делают некоторые смывки на маслах
3. После использования кожа становится чистой и нет ощущения жирности и тяжести на лице
Пока что лучший ремувер из тех, которыми я пользовалась.

Lip Smacker's Collection

What you can find in may bag, boxes, at nightstand and in the bed? Yeah, lipbalms! 
Bonne Bell is a popular in USA company which make a realy good product!
I used (and use now) a few collection: classic (with natural flavours), Coca-Cola, Paul Frank, Girl Scouts, Summer collection (with SPF), Skittles and Sweets. 
Also… My favourite lip balms are: Coca-Cola Vanilla, Coca-Cola Cherry, Cherry Berry Ball (SPF 24), Tropical Punch, Skittles Starfruit and RED VELVET <3!!! 
And I love liquid version: Sheree’s sweet sugar berry (by Paul Frank), Coconut (by Paul Frank) and Skittles Starfruit/Strawberry.
Why Lip Smacker? 
1. Balms and liquid balms don’t sticky
2. They are sweeeeety!!! Don’t all kind have a flavour, but the most balms are sweet!
3. Smell are very naturally and cool
4. Very high protect! Only with Lip Smacker my lips become soft

What is your lovely flavour of Lip Smackers?

Что вы можете найти в моей сумке, ящиках, на тумбочке около кровати и даже в самой кровати? Да-да, помады!
Bonne Bell- это популярная компания в США, которая выпускает действительно классную косметику!
Я использовала (да и использую сейчас) бальзамы из нескольких коллекций: классической (с натуральными запахами), Coca-Cola, Paul Frank, девочки-скауты, летняя коллекция (с SPF), Skittles и десерты.
К моим самым любимым бальзамам можно смело отнести: Coca-Cola Vanilla, Coca-Cola Cherry, Cherry Berry Ball (SPF 24), Tropical Punch, Skittles Starfruit и RED VELVET <3!!! Кстати говоря, я никогда не ела столь популярный красный бархатный торт (red velvet cake), но надеюсь, что когда я его впервые попробую, то он меня не разочарует, потому что на данный момент именно этот блеск у меня сааааамый любимый.
Есть у меня и любимчики среди жидких бальзамов-блесков. Это Sheree’s sweet sugar berry (by Paul Frank), Coconut (by Paul Frank) и Skittles Starfruit/Strawberry.
Почему же Lip Smacker?
1. Эти бальзамы (и жидкие бальзамы тоже) соверешенно не липкие
2. Они сладкие! Правда, не все бальзамы имеют вкус, но большинство видов действительно сладкие
3. У них очень крутой и натуральный запах
4. У бальзамов очень высокая степень защиты для губ. Раньше у меня губы постоянно шелушились, но как только я перешла на Lip Smacker, то эта проблема практически сразу же ушла.
А какой у вас любимый вкус Lip Smacker?

Hi!

Hi everyone!
My name is Margarita and I want to write about expirience with cosmetic.
I am realy joy if you will read me <3

Привет всем!
Меня зовут Маргарита и я завела этот блог для того, чтобы делиться с вами отзывами о косметике. Буду рада, если вы будете меня читать!  <3